{"id":403,"date":"2016-02-17T17:23:38","date_gmt":"2016-02-17T09:23:38","guid":{"rendered":"http:\/\/twac.localhost\/?p=403"},"modified":"2016-02-17T17:23:38","modified_gmt":"2016-02-17T09:23:38","slug":"%e6%96%af%e6%9d%8e%e5%85%b0%e5%8d%a1%e4%b9%8b%e5%a4%9csri-lankan-night","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theworldandchina.com\/?p=403","title":{"rendered":"\u65af\u674e\u5170\u5361\u4e4b\u591c<br>Sri Lankan Night"},"content":{"rendered":"<p>2013\u5e748\u670829\u65e5\u665a\u65af\u91cc\u5170\u5361\u4e4b\u591c\u95ea\u8000\u5317\u4eac\u5927\u578b\u8054\u5408\u63a8\u5e7f\u6d3b\u52a8\u5728\u4e2d\u56fd\u5927\u996d\u5e97\u9686\u91cd\u53ec\u5f00\u3002<\/p>\n<p>\u65af\u91cc\u5170\u5361\uff0c\u5168\u79f0\u65af\u91cc\u5170\u5361\u6c11\u4e3b\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u5171\u548c\u56fd\uff0c\u65e7\u79f0\u9521\u5170\uff0c\u662f\u4e2a\u70ed\u5e26\u5c9b\u56fd\uff0c\u5f62\u5982\u5370\u5ea6\u534a\u5c9b\u7684\u4e00\u6ef4\u773c \u6cea\uff0c\u9576\u5d4c\u5728\u5e7f\u9614\u7684\u5370\u5ea6\u6d0b\u6d77\u9762\u4e0a\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8054\u90a6\u6210\u5458\u56fd\u4e4b\u4e00\u3002\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u66fe\u7ecf\u79f0\u5176\u4e3a\u72ee\u5b50\u56fd\u3001\u5e08\u5b50\u56fd\u3001\u50e7\u4f3d\u7f57\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u65af\u91cc\u5170\u5361\u201d\u5728\u50e7\u4f3d\u7f57\u8bed\u4e2d\u610f\u4e3a\u201c\u4e50\u571f\u201d\u6216\u201c\u5149\u660e\u5bcc\u5eb6\u7684\u571f\u5730\u201d\uff0c\u6709\u201c\u5b9d\u77f3\u738b\u56fd\u201d\u3001\u201c\u5370\u5ea6\u6d0b\u4e0a\u7684\u660e\u73e0\u201d\u7684\u7f8e\u79f0 \uff0c\u88ab\u9a6c\u53ef\u6ce2\u7f57\u8ba4\u4e3a\u662f\u6700\u7f8e\u4e3d\u7684\u5c9b\u5c7f\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6709\u7f8e\u4e3d\u7edd\u4f26\u7684\u6d77\u6ee8\uff0c\u795e\u79d8\u83ab\u6d4b\u7684\u53e4\u57ce\uff0c\u4e30\u5bcc\u7684\u81ea\u7136\u9057\u4ea7 \uff0c\u4ee5\u53ca\u72ec\u7279\u8ff7\u4eba\u7684\u5386\u53f2\u4e0e\u6587\u5316\u3002<\/p>\n<p>\u65af\u91cc\u5170\u5361\u7684\u7ecf\u6d4e\u4ee5\u519c\u4e1a\u4e3a\u4e3b\uff0c\u800c\u8be5\u56fd\u6700\u91cd\u8981\u7684\u51fa\u53e3\u4ea7\u54c1\u662f\u9521\u5170\u7ea2\u8336\u3002\u8be5\u56fd\u4ea6\u4e3a\u4e16\u754c\u4e09\u5927\u4ea7\u8336\u56fd\u4e4b\u4e00 \uff0c\u56e0\u6b64\u56fd\u5185\u7ecf\u6d4e\u6df1\u53d7\u4ea7\u8336\u60c5\u51b5\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>\u65af\u91cc\u5170\u5361\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u90e8\u90e8\u957f\u82cf\u6851\u5fb7\u3001\u8d44\u6df1\u5185\u9601\u90e8\u957f\u6cd5\u5179\u3001\u5de5\u5546\u90e8\u5e38\u79d8\u963f\u52aa\u62c9\u00b7\u65af\u91cc\u74e6\u5c14\u5fb7\u7eb3\uff0c\u65af\u9a7b\u534e\u5927 \u4f7f\u4e4c\u626c\u9ad8\u8fbe\u7b49\u65af\u9ad8\u7ea7\u5b98\u5458\u3001\u4e2d\u65af\u4e24\u56fd\u76f8\u5173\u4f01\u4e1a\u4ee5\u53ca\u5a92\u4f53\u4ee3\u8868\u7b49\u4e94\u767e\u4f59\u4eba\u53c2\u52a0\u4e86\u6d3b\u52a8\u5f00\u5e55\u5f0f\u3002<\/p>\n<p>With the aim to introduce Sri Lanka as a travel destination to the wider Chinese audience, an extraordinarily colourful dinner has been organized on the 29th of August 2013 in the China World Hotel, Beijing.<\/p>\n<p>The Night was organized by the Government of Sri Lanka and the Embassy of Sri Lanka and was implemented by the Sri lanka Tourism Office.<\/p>\n<p>Chief participants of the evening was senior minister for Ministry of Municipal Affairs of Sri Lanka, the Deputy Minister of Economy of Sri Lanka, ambassador of Sri lanka and the head of the Beijing Municipal Tourism Office.<\/p>\n<p>In his speech H.E. Mr. Ranjith Uyangoda, Ambassador of Sri Lanka has emphasized that<\/p>\n<p>the relations between Sri Lanka and China has never been so intense as today.<br \/>\nThe bilateral trade volume has significantly increased over the last few years thanks to the stable political relations and the concluded agreements.<br \/>\nThe President of Sri Lanka visited China just 3 month ago giving a further impetus to the relations.<br \/>\nSri Lanka is totally safe, as safe as China.<br \/>\nSri Lanka has set a target to host 2,5 million tourists a year by 2016.<br \/>\nThe CCTV is going to shoot a documentary film about Sri Lanka to be shown in the Chinese Television early next year.<br \/>\nSri Lanka has been selected to top tourist destination by several international tourism magazines.<\/p>\n<p>The Chinese version of the Sri Lanka tourism website has also been officially launched during this event (<a href=\"http:\/\/www.srilanka.travel\/china\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.srilanka.travel\/china\/<\/a>)<\/p>\n<p>Sri Lanka with its rich natural environment, fantastic flora and fauna, several World Heritage sites, age old folk customs and friendly people has a good chance to increase the number of Chinese tourists several folds during the coming years.<\/p>\n<p>This event is to be followed by several other events with the goal to bring Sri Lanka closer to the Chinese people.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-403 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=404'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=405'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=406'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=407'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-04-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=408'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-05-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=409'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-06-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=410'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-07-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=411'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-08-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=412'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-09-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=413'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=414'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=415'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=416'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-13-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=417'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-14-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=418'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-15-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=419'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-16-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=420'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=421'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-18-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=422'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-19-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=423'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-20-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/theworldandchina.com\/?attachment_id=424'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/theworldandchina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/40-21-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2013\u5e748\u670829\u65e5\u665a\u65af\u91cc\u5170\u5361\u4e4b\u591c\u95ea\u8000\u5317\u4eac\u5927\u578b\u8054\u5408\u63a8\u5e7f\u6d3b\u52a8\u5728\u4e2d\u56fd\u5927\u996d\u5e97\u9686\u91cd\u53ec\u5f00\u3002 \u65af\u91cc\u5170\u5361\uff0c\u5168\u79f0\u65af\u91cc\u5170\u5361\u6c11\u4e3b\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u5171\u548c\u56fd\uff0c\u65e7\u79f0\u9521\u5170\uff0c\u662f\u4e2a\u70ed\u5e26\u5c9b\u56fd\uff0c\u5f62\u5982\u5370\u5ea6\u534a\u5c9b\u7684\u4e00\u6ef4\u773c \u6cea\uff0c\u9576\u5d4c\u5728\u5e7f\u9614\u7684\u5370\u5ea6\u6d0b\u6d77\u9762\u4e0a\u3002 \u82f1\u8054\u90a6\u6210\u5458\u56fd\u4e4b\u4e00\u3002\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u66fe\u7ecf\u79f0\u5176\u4e3a\u72ee\u5b50\u56fd\u3001\u5e08\u5b50\u56fd\u3001\u50e7\u4f3d\u7f57\u3002 \u201c\u65af\u91cc\u5170\u5361\u201d\u5728\u50e7\u4f3d\u7f57\u8bed\u4e2d\u610f\u4e3a\u201c\u4e50\u571f\u201d\u6216\u201c\u5149\u660e\u5bcc\u5eb6\u7684\u571f\u5730\u201d\uff0c\u6709\u201c\u5b9d\u77f3\u738b\u56fd\u201d\u3001\u201c\u5370\u5ea6\u6d0b\u4e0a\u7684\u660e\u73e0\u201d\u7684\u7f8e\u79f0 \uff0c\u88ab\u9a6c\u53ef\u6ce2\u7f57\u8ba4\u4e3a\u662f\u6700\u7f8e\u4e3d\u7684\u5c9b\u5c7f\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6709\u7f8e\u4e3d\u7edd\u4f26\u7684\u6d77\u6ee8\uff0c\u795e\u79d8\u83ab\u6d4b\u7684\u53e4\u57ce\uff0c\u4e30\u5bcc\u7684\u81ea\u7136\u9057\u4ea7 \uff0c\u4ee5\u53ca\u72ec\u7279\u8ff7\u4eba\u7684\u5386\u53f2\u4e0e\u6587\u5316\u3002 \u65af\u91cc\u5170\u5361\u7684\u7ecf\u6d4e\u4ee5\u519c\u4e1a\u4e3a\u4e3b\uff0c\u800c\u8be5\u56fd\u6700\u91cd\u8981\u7684\u51fa\u53e3\u4ea7\u54c1\u662f\u9521\u5170\u7ea2\u8336\u3002\u8be5\u56fd\u4ea6\u4e3a\u4e16\u754c\u4e09\u5927\u4ea7\u8336\u56fd\u4e4b\u4e00 \uff0c\u56e0\u6b64\u56fd\u5185\u7ecf\u6d4e\u6df1\u53d7\u4ea7\u8336\u60c5\u51b5\u7684\u5f71\u54cd\u3002 \u65af\u91cc\u5170\u5361\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u90e8\u90e8\u957f\u82cf\u6851\u5fb7\u3001\u8d44\u6df1\u5185\u9601\u90e8\u957f\u6cd5\u5179\u3001\u5de5\u5546\u90e8\u5e38\u79d8\u963f\u52aa\u62c9\u00b7\u65af\u91cc\u74e6\u5c14\u5fb7\u7eb3\uff0c\u65af\u9a7b\u534e\u5927 \u4f7f\u4e4c\u626c\u9ad8\u8fbe\u7b49\u65af\u9ad8\u7ea7\u5b98\u5458\u3001\u4e2d\u65af\u4e24\u56fd\u76f8\u5173\u4f01\u4e1a\u4ee5\u53ca\u5a92\u4f53\u4ee3\u8868\u7b49\u4e94\u767e\u4f59\u4eba\u53c2\u52a0\u4e86\u6d3b\u52a8\u5f00\u5e55\u5f0f\u3002 With the aim to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425,"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions\/425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldandchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}